Ho recentemente registrato una trascrizione per chitarra del brano Schindler’s List, composto da John Williams, nella versione arrangiata dal chitarrista e compositore russo Nikita Koshkin.
Il tema, scritto per il film diretto da Steven Spielberg nel 1993, è una delle colonne sonore più riconoscibili della musica per il cinema. Williams costruisce il brano attorno a una linea melodica semplice e molto esposta, affidata nella versione originale al violino di Itzhak Perlman.
Il linguaggio richiama alcuni elementi della tradizione ebraica dell’Europa orientale, soprattutto nell’andamento cantabile e lamentoso della melodia e nella sua forte componente malinconica.
Nella trascrizione per chitarra in la minore di Nikita Koshkin, il materiale viene rielaborato in modo molto naturale per lo strumento. La melodia emerge da un tessuto di risonanze, corde a vuoto e cambi di registro, mantenendo un equilibrio continuo tra voce principale e accompagnamento.
La registrazione è stata realizzata presso l’Oratorio del Carmine di Catanzaro.
Il video sarà pubblicato su YouTube il 22 maggio 2026 alle 18:30
